ศาลอาญา มีคำสั่งว่า นายชาติชาย ชาเหลา ผู้ร่วมชุมนุมกลุ่มแนวร่วมประชาธิปไตยต่อต้านเผด็จการแห่งชาติ ถูกยิงจากกระสุนความเร็วสูง
ศาลอาญา มีคำสั่งว่า นายชาติชาย ชาเหลา ผู้ร่วมชุมนุมกลุ่มแนวร่วมประชาธิปไตยต่อต้านเผด็จการแห่งชาติ ถูกยิงจากกระสุนความเร็วสูง ที่มีวิถีกระสุนมาจากแนวด่านตรวจแข็งแรงของเจ้าหน้าที่ที่ทำหน้าที่บริเวณ ถนนพระราม 4 ในเหตุการณ์สลายการชุมนุมเมื่อปี 2553
ศาลอาญากรุงเทพใต้ มีคำสั่งในคดีที่อัยการฝ่ายคดีอาญากรุงเทพใต้ ยื่นคำร้อง ขอให้ไต่สวนเพื่อหาสาเหตุการเสียชีวิตของนายชาติชายว่าผู้ตายเป็นใคร ตายที่ไหน เมื่อใด และเหตุพฤติการณ์ที่ตาย โดยศาลมีคำสั่งว่า นายชาติชาย ชาเหลา ผู้ร่วมชุมนุม นปช. ถูกยิงจากวิถีกระสุนที่มาจากฝั่งที่เจ้าหน้าที่ ที่ปฏิบัติงานในเหตุการณ์สลายการชุมนุม จากการไต่สวน และพิเคราะห์พยานหลักฐานทั้งสองฝ่ายแล้ว ข้อเท็จจริงรับฟังได้ว่า ผู้ร้องมีประจักษ์พยานยืนยันว่าเห็นแสง ซึ่งเชื่อว่าเป็นกระสุนปืนมาจากแนวตั้งด่านของเจ้าพนักงาน โดยพยานเป็นคนกลางไม่มีส่วนได้เสียกับฝ่ายใด จึงเชื่อว่าพยานเบิกความตามจริงที่รู้เห็นมา เมื่อรับฟังประกอบกับความเห็นของผู้เชี่ยวชาญ เชื่อได้ว่ากระสุนมาจากแยกศาลาแดง ซึ่งเป็นแนวตั้งด่านตรวจแข็งแรงของเจ้าหน้าที่ ซึ่งดูแลพื้นที่ตามคำสั่งของศูนย์อำนวยการแก้ไขสถานการณ์ฉุกเฉิน และด้านหลังแนวด่านตรวจของพนักงานเป็นบังเกอร์บุคคลภายนอกไม่สามารถผ่านเข้า ออกได้ รวมทั้งกระสุนที่ยิงมาถูกผู้ตายก็เป็นปืนและกระสุน ซึ่งเจ้าพนักงานใช้ดูแลความสงบเรียบร้อยบริเวณที่เกิดเหตุ
นางสุพรรณษา ขบวนงาม พี่สาว กล่าวหลังศาลมีคำสั่งว่า รู้สึกดีใจที่กระบวนการยุติธรรมดำเนินมาถึงขั้นตอนนี้ อย่างไรก็ตามยังต้องการรู้ว่าผู้สั่งการให้มีการกระทำให้เกิดเหตุการณ์ความรุนแรงเช่นนี้เป็นใคร
นายธาริต เพ็งดิษฐ์ อธิบดีกรมสอบสวนคดีพิเศษ กล่าวว่าคำสั่งศาล ดังกล่าว นับเป็นคดีที่ 3 แล้ว ที่มีความชัดเจนในระดับหนึ่งว่าความตายเกิดขึ้นจากกระสุนที่มาจากแนวทหาร แม้จะยังไม่สามารถระบุตัวคนยิงได้ แต่ก็นับว่าข้อเท็จจริงได้ยุติแล้วในระดับหนึ่ง ซึ่งหลังจากนี้ทางคณะพนักงานสอบสวน นำโดยดีเอสไอ ร่วมกับเจ้าหน้าที่ตำรวจ และอัยการ จะได้มีการพิจารณาดำเนินการในขั้นต่อไป
อธิบดีกรมสอบสวนคดีพิเศษ ยืนยันว่าการทำงานที่ผ่านมา เป็นไปตามกระบวนการทุกขั้นตอน และขอให้ทุกฝ่ายยอมรับให้กระบวนการยุติธรรมตามปกติเดินหน้าต่อไป
ทั้งนี้ ก่อนหน้านี้ศาลอาญา มีคำสั่งออกมาแล้ว 2 สำนวน คือ คดีของนายพัน คำกอง และนายชาญณรงค์พลศรีลา ซึ่งสำนวนชันสูตรศพกลุ่ม นปช.ที่อัยการส่งสำนวนทั้งศาลอาญา และศาลอาญากรุงเทพใต้ ไต่สวนการเสียชีวิต มี 36 คดี ขณะที่ในวันที่ 16 มกราคม 2556 เวลา 09.00 น. ศาลอาญากรุงเทพใต้ นัดฟังคำสั่งการไต่สวนหาสาเหตุการเสียชีวิตของนายบุญมี เริ่มสุข จากเหตุ ปะทะ บริเวณชุมชนบ่อนไก่ เมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2553