คณะกรรมการตัดสินรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม ในกรุงสตอกโฮล์ม ประเทศสวีเดน ประกาศให้ "โม่เหยียน" ซึ่งเป็นนามปากกาของนายกวน โมเย นักเขียนชื่อดังชาวจีน ได้รับเลือกให้เป็นผู้ชนะรางวัลโนเบล สาขาวรรณกรรมในปีนี้ โดยคณะกรรมการให้เหตุผลว่า ผลงานของโม่เหยียน สามารถผสมผสานนิยายพื้นบ้านของจีน เข้ากับจินตนาการ และข้อมูลความเป็นจริงทางประวัติศาสตร์ได้อย่างลงตัว

 

ทั้งนี้ โม่เหยียน วัย 57 ปี ถือเป็นหนึ่งในนักเขียนชั้นแนวหน้าของจีน ในช่วงตลอดระยะเวลา 50 ปีที่ผ่านมา โดยผลงานที่ทำให้เขาเป็นที่รู้จักในระดับนานาชาติ คือ นวนิยายเรื่อง Red Sorghum หรือ ข้าวฟ่างสีเพลิง ซึ่งตีพิมพ์ออกมาเมื่อปี 2530 โดยนิยายดังกล่าวเป็นการบอกเล่าเรื่องราวความรุนแรงโหดร้ายในพื้นที่แถบชนบททางภาคตะวันออกของจีน ซึ่งเป็นดินแดนที่เขาเติบโตขึ้นมา

 

นอกจากนี้ นวนิยายดังกล่าวยังได้รับการนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์จากฝีมือการกำกับของจางอี้โหม่ว ผู้กำกับชื่อดังของจีน และได้รับเลือกให้เป็นผู้ชนะรางวัลโกลเด้น แบร์ จากงานเทศกาลภาพยนตร์กรุงเบอร์ลิน ประเทศเยอรมนี เมื่อปี 2531

 

ด้านโม่เหยียน กล่าวหลังทราบผลการประกาศรางวัลดังกล่าวว่า เขารู้สึกดีใจมากที่ได้รับเลือกให้เป็นผู้ชนะรางวัลอันทรงเกียรติ และรางวัลชิ้นนี้จะเป็นแรงบันดาลใจให้เขาทำงานหนักมากขึ้นต่อไปในอนาคต โดยโม่เหยียน นับเป็นนักเขียนสัญชาติจีนคนแรกที่ได้รับเลือกให้เป็นผู้ชนะรางวัลโนเบล สาขาวรรณกรรม หลังจากนายเกา ซิงเจียน นักเขียนชาวจีน ผู้ลี้ภัยและได้สัญชาติฝรั่งเศส ได้รับเลือกให้เป็นผู้ชนะรางวัลเดียวกันนี้มาแล้วเมื่อปี 2543