นิตยสารผู้หญิง ELLE แนะผู้อ่านเรียกแฟชั่นยี่ห้อ ZARA ตามสำเนียงถิ่นสเปนต้นตำรับ
เว็บไซต์นิตยสารสตรี ELLE บอกว่า คนทั่วไปมักเรียกแบรนด์ ZARA ว่า “ซารา” แต่อันที่จริง ควรออกเสียงตามภาษาถิ่น ว่า “dzah-dah” ด้วยเหตุที่ตัว Z นั้นออกเสียง th และตัว R กระเดียดไปทาง D
ผู้เขียนบอกว่า ยี่ห้อ ZARA ถือกำเนิดขึ้นในเมือง Coronña ในแคว้น Galicia ฉะนั้น จึงควรเรียกชื่อยี่ห้อตามสำเนียงถิ่น เหมือนพวกแบรนด์ดังของฝรั่งเศส อย่างเช่น ‘หลุยวิตต็อง’ (Louis Vuitton)
ใครอยากเรียก Zara ตามสำเนียงถิ่นของสเปน ลองฟังวิธีออกเสียงตามอินสตาแกรมได้ แต่ผู้เขียนบอกว่า ไม่แน่ใจว่าสำเนียงนี้จะติดปากผู้คนหรือเปล่า.
Source: ELLE
Photo: Wikimedia